简介：士兵麦亚平最近经常做恶梦，甚至见到早餐碗里都蛆，他惊吓之余，开车撞上了树，当场死亡，树上留着奇怪的符号。 这是同一基地第二起自杀案件，但那不完全是一个基地，他们是在北卡罗来那州的海地难民处理中心，一个月前那里发生暴动，造成一名十岁男童死亡，军方对这些事情保持沉默，麦亚平太太则请求调查局协助。 由于海地人多信奉巫毒教，他们能让人起死回生，树上的符号令人联想到巫毒教的咒语。 史卡利与穆德来到难民营调查，他们走在难民之中，遇到一个小男孩来卖幸运符，穆德花了五元给史卡利买了个幸运符。 难民营主管霍顿上校说明，他们与海地人相处的并不太好，他只能尽力维护营内的秩序。在营中有个人叫玻维，他专门利用巫毒教来害人，已被隔离。史卡利要求检查麦亚平的尸体，但尸体已经不见了，而穆德则找玻维谈话，玻维指出霍顿上校不让他们回到海地。 当史卡利与穆德晚上开车回去，忽然看到麦亚平走在路上，他不说话，没有任何记忆，看来就像活死人。穆德说那是海地殭尸，他们去挖另一名自杀士兵古提耶的尸体，尸体早就被人挖走。他们发现了卖幸运符的小男孩却斯特在墓地抓青蛙，却斯特说，他是为玻维做事。另一方面麦亚平的同事德南，跟踪穆德史卡利，并警告他们不要相信小男孩，他告诉他们霍顿上校虐待海地人。一转身却斯特却突然不见了，穆德追到港边，那里根本就无路可逃。 穆德与史卡利质问霍顿上校，没有得到什么结果，但巫毒教开始在他们身上下咒语，这时Χ再次出现指出，他们将要整顿难民营，就像一点事也没发生过，霍顿报复海地人，某种成度上是默许的。史卡利来找穆德，反而发现德南死在他的房间里，凶手居然是麦亚平，这一切到底是怎么回事？…