米雅·科贝伊-戈夫罗,苏菲·卡迪欧,鲍比·毕什罗,加里·布德罗,Anthony,Bouchard,Henri,Richer-Picard,Alexis,Guay,Clare,Coulter,Julie,Ménard,Maude,Laurendeau,Jean-François,Boudreau,Martin,Desgagné,Emmanuel,Charest,Denis,Houle

克里斯托弗·沃肯,汤姆·贝伦杰,保罗·弗里曼,艾德·奥尼尔,Colin,Blakely,JoBeth,Williams,Winston,Ntshona,Pedro,Armendáriz,Jr.,Shane,Rimmer,Terence,Rigby,George,Harris,Jean-Pierre,Kalfon,Christopher,Malcolm,André,Penvern,Jean-François,Stévenin

萨利姆·克希乌什,托马斯·儒阿特,尼古拉斯·高布,弗洛尔·博纳文图拉,伊娃·达尔兰,Nadège,Beausson-Diagne,Jean-François,Malet

Alexandra,Winisky,Nathalie,Richard,Jean-François,Stévenin,Brigitte,Roüan

乔治·马沙尔,安德烈·瓦尔米,Dominique,Nohain,雅克莉娜·皮埃勒,Marcel,Lupovici,让·卡尔梅,勒内·克莱蒙,Joé,Davray,雅克·迪南,Raymond,Hermantier,Marcel,Mérovée,让·波米埃,Jeff,Racine,罗贝尔·罗利斯,Maurice,Régamey,费尔南·勒内,Jean-François,Martial,西蒙·西涅莱,Claude,Joseph

苏利耶·西瓦库马,纳彦塔拉,Vadivelu,Saroja,Devi,B.,穆拉里,萨亚士·希德,Anand,Babu,拉胡尔.戴夫,Ramesh,Khanna,Sathyan,Manobala,John,Leon,Bennett,K.S.,Ravikumar,乌代雅尼蒂·斯大林,Félix-Antoine,Bergeron

Tom,Bergeron,...,Host,Jess,Harnell,...,Announcer

布朗迪娜·比里,Cyril,Mourali,Jean-François,Palaccio,西弗琳·费雷尔,德尔菲娜·尚内亚克,Lynda,Lacoste,亚历山德拉·斯图尔特,Erick,Deshors,马克·里奥福尔,希察姆·纳萨尔,Jean-Claude,Braganti,安妮·卡诺斯瓦,Fabien,Darel,Jenny,Del,Pino,Géraldine,Galois,雅克·热尔曼,Vania,Vilers