简介：这段短片的制作者是打闹喜剧演员和漫画家查尔斯·R.·鲍尔斯（CharlesR.Bowers，1889‒1946年），制作时间大约为1919年。该影片由美国电影公司发行，以警示在1918年11月签订第一次世界大战停战协议之后急着回家的军人。片名中的“laddiebuck”或“laddybuck”是略带侮辱性的俚语，指代乳臭未干的男孩或年轻男子，而buck意为小马驹，因此laddiebuck指行为粗鲁的年轻人，就像未驯服的野马。主角向战友抱怨退伍时间的延宕，但其他人都认为山姆大叔（译注：美国的绰号和拟人化形象，用于代指美国或美国政府）已经为他们尽了一切努力。这个毛头小子走到窗边，漂亮的乔依（Joy，也叫作AWOL小姐，即“擅离职守”小姐）和他打招呼，然后两人开车离开并经历了多番疯狂的冒险。他因擅离职守开车兜风而接受格鲁姆法官(JudgeGloom)的审判并被判处罚金，但他马上重蹈覆辙。二人驾车飞驰，并发生了接下来的一连串灾祸，最终乔依把车撞到了树上，然后抛弃了他而跟了另一个可怜的傻瓜。当毛头小子偷偷回到营地时，长官刚刚就其他战友的忠诚服役和良好品行完成了表彰，他们对毛头小子的行为不以为然。最后，他在岗哨上看着战友满心欢喜地回家。和查尔斯·鲍尔斯的其他电影一样，这段短片展示了鲜活的创意和打闹剧的喜剧风格。该短片和乔伊·A.·麦金泰尔(JoyA.McIntire)的介绍一起保存在国会图书馆的无声动画电影藏品中。…