2004年敬请关注！
简介：InthisFlemishdetectiveseries,(mainlyserious)crimesinan(inner)cityprecinct(hencetheDutchtitle)ofAntwerpareinvestigated,usuallyleadingtoarrests,especiallybycocky,sociallyineptinspectordetectiveTomSegersandhisfemalepartner;eventhoughtheyoungpettycriminalandinnocenthustler'Ruige'(i.e.'rough')RonnyNijsoftenprovesmustvaluable,Tomtreatshimlikeshit;thecolleaguesatthepolicestation,whoseownprofessionalandsometimesinterwovenpersonalproblemsalsoprovidesomestorylines,fromtheuniformedcopstothefemaledistrictcommissioner,havetogetusedtohislessthencourteousstylesincehegenerallygetsthejobdone.…