2016年敬请关注!
简介:“除了一个小秘密,我只是一个极其平凡的人。” 这是豆瓣首部品牌影片的第一句台词,也是豆瓣十年来首次通过影像与大众沟通的第一句话。 这是一首影像诗,也像一个寓言故事,所以愿你带着阅读诗的心情来观看它。多年来,豆瓣对受众的理解,抑或自我解读,都将通过这幕主观视觉化的影像纪录得以告白释意,并还原为别具意义的画面与声音,袒露在你的面前。这是一个人穿梭自我精神世界的旅程,也是一群人交换精神感受的心声。如果你在影片中,看见自己的影子,你可以说自己很豆瓣;如果你在影片中,看见一群人的模样,那他们,就是豆瓣,就是我们的精神角落。 豆瓣首部品牌影片《我们的精神角落》 除了一个小秘密 我只是一个极其平凡的人 Otherthanasmallsecret I'mjustanordinaryperson 我张开双臂拥抱世界 世界也拥抱我 Iembracetheworldwithopenarms Andtheworldembracesme 我经历的 或未经历的 都是我想表达的 allthatIhaveexperienced andthatwhichIamyettoexperience iswhatIwanttoexpress 我自由,渴望交流 懂得与人相处 但不强求共鸣 I'mfree-spiritedandcraveconversation Iseektounderstandhowbesttocommunicatewithothers Whilstneverseekingrecognition 我勇敢,热爱和平 总奋不顾身的怀疑 怀疑…我在哪里,该去哪里 I’mbrave,peace-loving lackconfidenceinthis WhereamI,andwhereshouldIgo 童年,或许还有过些… 可和你一样 小时候的事,只有大人才记得 Inchildhood,perhaps... Butjustlikeyou Thestoryofchildhoodisleftonlyinthememoryofadults 我健康,偶尔脆弱 但从不缺少照顾 也尝过 爱情的滋味,真正的爱情 I'mstrong,sometimesvulnerable Butneverlackcare Ihavetastedlove Thetasteoftruelove 如果不联络 朋友们并不知道我在哪里 IfIdonotmakemyselfknown friendswillhavenoideawheretofindme 但他们明白 除了这个小秘密 我只是 一个极其平凡的人 Buttheyknowthat Otherthanthissmallsecret I'mjust anordinaryperson 我有时 会张开双臂拥抱世界 Sometimes Iembracetheworldwithopenarms 有时 我只想一个人 Andsometimes Ihopetoleavetheworldbehind 我们的精神角落 MyInnerSpace 豆瓣 Douban…