简介：Léonestunhommeseulquin'apasd'occupationetaucuncontactavecpersonne.Ilnefaitques'occuperdesavieillemèremalade.Pourtrompersasolitude,Léonaprisl'habitudedevolerlecourrierdesesvoisins,écouterlesconversationsousuivrelesallersetvenuesdespassagersdelapetitegarevoisine. Unjour,Dolorès,unejeuneEspagnolebruyante,emménagedansl'appartementvoisinetdevientleprincipalcentred'attractiondeLéon.Ilsurveillesesfréquentations,partagesesjoiesetsespeines,sesamoursetsesdéconvenuessansmêmequ'ellenes'en rendecompte. Annéeaprèsannée,Léontientunpetitcarnetoùilnotetoutcequilaconcerne...…