播出1995年10月24日敬请关注！
简介：AtthebeginningoftheseasonSylviabecomespregnantwithAndy'schild.Ababyboy,Theo,isborntowardstheendoftheseason.ThisiscontrastedwiththefatethatawaitsSipowicz'solderson,AndyJr.,whoannouncesthatheistojointhepoliceforce.Andyisfinallybondingwithhisestrangedsonwhenheisgunneddown,whichleadstheelderSipowicztofalloffthewagon.AndyJr'smurderersarekilledthemselvesbySimoneinanactofselfdefense. BobbyandDiane,whoserelationshiphadbeenputonholdwhilesheattendedAA,resumetheirrelationshiponlyforDianetobegindrinkingagainwhenherabusivefatherbeatshermother.Herfatheriseventuallykilledandhermotherbecomestheprimesuspect. JamesMartinezandnewdetectiveAdrienneLesniakbeginanaffairbutonlyafterLesniaktellsMedavoythatsheisgay,thenthatsheisnot;Martinezlaterbreaksupwithherduetohercontrollingandunpleasantbehavior,andLesniakeventuallyleavesthesquad.Medavoyhimselfleaveshiswife,recognizingthatsheisholdinghimbackbutitistoolatetosavehisrelationshipwithDonnawholeavestotakeupajobwithApple.…