简介：故事发生在西贡，在中元节的晚上，为了纪念被遗忘的死者的灵魂，人们献上花卉、水稻、水果，烧香，放生。有个名叫海的小男孩在野外捉到一只小鸟，一个三轮车夫带着楚先生的金鱼出去。那天晚上，发光的灯笼，海将鲤鱼和小鸟放生……　　实景拍摄和动画技术混合，没有给人一种生硬的感觉。所有这些工具都和故事、音乐本身的美丽与完美而诗意的影像相结合。　　Hai,unpetitgarçonquivitavecsamèreetsesgrands-parentsattrapeunoiseau.DuongLê,conducteurdecyclo-pousseetamidelafamille,promèneunecarpedanslesruesdeSaïgonetlesrizièresduMékongpourlecomptedumystérieuxMonsieurChu.DanstoutleVietnam,ons'apprêteàcélébrerTrungN'Guyen,lafêtedesâmeserrantes.Pourhonorerlesâmesdesdéfuntsoubliés,certainsoffrirontdesfleurs,duriz,brûlerontdel'encens,d'autreslibérerontdesanimaux.Cettenuit-là,àlalueurdeslampions,HaietDuongLêpromènerontunedernièrefoislacarpeetl'oiseau..…