名侦探柯南（普通话）(1996)经典台词

高山南,山崎和佳奈,神谷明,小山力也,林原惠美,山口胜平,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,堀川亮,松井菜樱子,宫村优子,岩居由希子,大谷育江,高木涉,高岛雅罗,堀之纪,立木文彦,小山茉美,三石琴乃,置鲇龙太郎,日高范子,池田秀一,古谷彻

滨田贤二,林原惠美,堀内贤雄,细谷佳正,岩男润子,木内秀信,浪川大辅,冈本信彦,朴璐美,千本木彩花,田中秀幸,饭塚昭三

吉娜·罗德里格兹,菲恩·伍法德,连姆·奥布赖恩,玛丽·伊丽莎白·麦格林,凯瑞·华格伦,帕斯卡尔·佩塔尔迪,阿比·特罗特,查尔斯·钟,达恩·刘易斯,保罗·纳高奇,托克斯·奥拉贡多耶,伯纳多·德·保拉,安德鲁·皮菲克,丽塔·莫雷诺,特罗伊·贝克,贵美子·格伦

加濑康之,甲斐田裕子,森田顺平,高野憲太朗,内山昂辉,青山穰,菅生隆之,仲野裕,渋谷はるか,志村知幸,烏丸祐一,藤井雪代,宫寺智子,岛村侑

津田健次郎,坂本真绫,诹访部顺一,稻田彻,木村昴,羽多野涉,泷正则,江川央生,大桥贤一郎,竹本英史,家中宏,Yasuji,Kimura

Robert,Bockstael,Barbara,Budd,Len,Carlson,Rex,Hagon,Dan,Hennessey,Ron,James,Greg,Morton,Susan,Roman,Allen,Stewart-Coates,Chris,Ward,Gordon,Maston

Martine,Regnier

阿诺·施瓦辛格

山口胜平,爱河里花子,加藤清史郎,原田知世

庄司美代子,小山茉美,折笠富美子,饭塚昭三

日高法子,坂本千夏,糸井重里,岛本须美

高山南,佐久间玲,户田惠子,山口胜平

川澄绫子,中井和哉,佐藤银平,河野靖,乡里大辅,矢部雅史,咲野俊介,西村知道,胜生真沙子,佐佐木诚二,土师孝也,立木文彦,大友龙三郎,纱由里,山口真弓,宝龟克寿,柴田秀胜,大竹宏,木内玲子,石冢运升,三木真一郎,塚田正昭,风间信彦,稻田彻,生天目仁美,大塚芳忠,丸山咏二,渡部猛,千叶一伸,坂口哲夫,涉谷茂,青森伸,小西克幸,室园丈裕,山寺宏一,川村万梨阿,风间勇刀

山口胜平,林原惠美,日高法子,高山南

山下大辉,三宅健太,志田未来,生濑胜久,冈本信彦,佐仓绫音,石川界人,梶裕贵,增田俊树,广桥凉,畠中祐,井上麻里奈,真堂圭,古岛清孝,奈良彻,西田雅一,细谷佳正,喜多村英梨,悠木碧,名塚佳织,小山力也,小形满,木村良平,大悟,饭田利信,佐藤健辅,富樫美铃,福西胜也,小林爱

花泽香菜,前野智昭,小野大辅,井上喜久子,长绳麻理亚,樱井孝宏,早见沙织,冈本信彦,中村悠一,千叶翔也,行成桃姬,田村睦心,乃村健次,竹内良太,市道真央,杉田智和,川澄绫子,佐藤健辅,柳田淳一,熊谷健太郎,江越彬纪,远藤绫,石川由依,吉野裕行,中原麻衣,小林大纪,松风雅也,北泽力,福岛润,山本格,兴津和幸,村中知,日野聪,石田彰,东内真理子,小松未可子,小山力也